미드로 영어공부하기 '불쌍하다 영어로!? [맘 시즌6 8화]

 

 

출처 : 맘 시즌6 8화

미드로 영어표현, 이번 시간에는 '가여워하다/불쌍하다' 를 영어로 어떻게 표현하는지 알아보도록 하겠습니다. 이 표현은 크리스티의 딸이 팟캐스트를 시작하면서 자기 엄마가 저질러왔던 해악(?)들을 이야기하면서 인기를 얻는데요, 여기서 크리스티가 이 팟캐스트가 자기 욕을 하는 걸 알면서도 듣는 것을 본 바니가 말하는 장면입니다.

 

"You don't feel for yourself,

but you could call her!"

"불쌍하게 여기다, 가엽게 여기다"라는 표현을 영어로 어떻게 말할지 궁금하셨죠? 그럼 바로 이 숙어를 쓰면 됩니다. 바로 "Feel for" 입니다. feel 은 느끼다라는 뜻으로 대부분 잘 알고 있지요, 그리고 여기서 for 가 붙으면 누구에게서 느끼는 감정을 말할 수 있습니다. 그래서 곧 그 감정이 "불쌍하거나 가엽다" 라는 뜻으로 이어지게 된 것입니다. 의외로 쉬운 표현인데도 사람들이 잘 지나치고 까먹어 버리는 문장이므로 잘 외워둬서 스터디에서 써먹으면 좋겠죠?

 

 

 

 

[T_elevision/E_nglish] - 미드 영어공부 추천 BEST 5

미드 영어공부 추천 BEST 5

[Honey_Tips] - 캠블리(Cambly) 가격 후기 화상영어 사이트 엔구(Engoo)와 비교

캠블리(Cambly) 가격 후기 화상영어 사이트 엔구(Engoo)와 비교