미드 자막 사이트와 미드 보는 사이트 추천
요즘 미국드라마를 보는 사람들이 많다. 한글자막으로 보는 사람들도 있지만 특히나 생생한 현지 언어로 보려는 사람의 수요가 증가하고 있는 추세다. 아는 사람은 아는 사실이지만, 요즘 넷플릭스 코리아가 자막 번역문제로 시끌시끌한 것을 보면, 번역된 자막을 보는 것보다 기본 실력이 된다면 영어자막을 보는 것을 추천하는 것이 내 생각이다. 그렇다면 미드 자막 사이트는 무엇이 있을까?
이 사이트는 영어뿐만 아니라 다른 언어권 사람들을 위해서 독일어, 스페인어 등등의 자막으로 많이 올라오는 곳이다. 싱크도 잘 맞아서 아는 사람들은 아는 곳들 중에 한 곳이다. 웬만한 미드의 영어자막은 다 있으니 이리로 들어가면 없는 것이 없을 것이다. 간혹 유명한 미드들은 한글자막으로도 올라오는데 한글자막을 보고 싶은 사람들에게는 좋을 듯싶다. 그러나 한글자막으로 더 보고 싶어하는 사람들에게는 https://subtitlesnet.com/ 이쪽으로 사이트를 추천하고 싶다
이곳도 여러 언어로 올라오는 사이트로써 유명한 사이트이다.
그렇다면 미드 보는 사이트는 또 어떤 곳이 있을까? 일단 한글자막으로 보시는 분들에게는 정식루트로 넷플릭스 한국 사이트를 말하고 싶고, 원어로 즐기려고 하는 사람들에게는http://xmovies8.tv/movies/series 라는 아주 신세계 사이트를 알려주고 싶다
이곳은 영상 다운로드도 돼서 소장하고 싶은 사람들은 영상 소장도 할 수 있는 아주 좋은 곳이다. 영어공부하는 사람들에게도 좋은 곳인데, 최근에는 영어자막까지 제공해서 영어권이 아닌 사람들에게도 접근성을 쉽게 제공하고 있는 사이트다. 그런데 광고 팝업이 많이 뜬다고 불만을 토로하는 사람들이 많은데 그건 익스플로러 사용하는 사람들이고, 구글 크롬으로 애드 블록을 설치해서 보는 사람들에게는 아무런 무리없이 쓸 수 있는 그런 사이트다. 곳곳에 한국드라마도 올라오는데 한국드라마들이 인기가 있는가 보다. 수요가 있으니 올라오는 것이니 말이다.
이렇게 요즘 같은 시대에는 미드도 볼 수 있고 또 그것으로 영어공부를 할 수 있는 사이트들이 많다. 많은 사람들이 이 포스팅을 보고 다양한 미드를 만났으면 하는 마음이다.
[생활상식] - 토렌트 다운로드하는 방법. 미국드라마 볼 수 있는 사이트
'L_ife' 카테고리의 다른 글
초등 저학년 책 추천 그리고 엉덩이 탐정 시즌2는 나올까요? (0) | 2021.01.15 |
---|---|
집에서 초등학생 영어공부할때 주의사항 (0) | 2021.01.15 |
미드 영어공부하기 시트콤으로 모던패밀리보다 더 미들을 추천함 (0) | 2020.10.24 |
잘못된 영어공부 극복하고 영어 쉐도잉과 딕테이션이 영어회화로 중상급으로 가는 길 (4) | 2018.12.26 |
베트남 여행 주의사항/특징/경험 그리고 조언 (0) | 2018.12.20 |
댓글